{"id":891,"date":"2011-12-28T20:47:01","date_gmt":"2011-12-28T19:47:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.dataprivacy.hu\/?p=891"},"modified":"2011-12-30T16:47:44","modified_gmt":"2011-12-30T15:47:44","slug":"az-uj-europai-adatvedelmi-rendelet-tervezeterol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dataprivacy.hu\/?p=891","title":{"rendered":"Az \u00faj eur\u00f3pai adatv\u00e9delmi rendelet tervezet\u00e9r\u0151l"},"content":{"rendered":"<p>Az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 adatv\u00e9delmi reformja folyamatban van, melynek egyik <a href=\"..\/..\/..\/..\/..\/archives\/286\">fontos \u00e1llom\u00e1s\u00e1r\u00f3l<\/a> k\u00f6zel egy \u00e9ve m\u00e1r mi is jelentett\u00fcnk.<\/p>\n<p>A <a href=\"http:\/\/www.statewatch.org\/\">Statewatch<\/a> polg\u00e1rjogi szervezetnek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en id\u00e9n december elej\u00e9n ker\u00fclt nyilv\u00e1noss\u00e1gra egy <a href=\"http:\/\/www.statewatch.org\/news\/2011\/dec\/eu-com-draft-dp-reg-inter-service-consultation.pdf\">eur\u00f3pai adatv\u00e9delmi rendelet<\/a> tervezete, amelyet bizotts\u00e1gi szinten eredetileg 2012. janu\u00e1r 25-\u00e9n terveztek k\u00f6zz\u00e9tenni \u00e9s ami az imm\u00e1r elavult 95\/46\/EK sz\u00e1m\u00fa adatv\u00e9delmi ir\u00e1nyelvet hivatott felv\u00e1ltani. A rendelet elfogad\u00e1s\u00e1nak c\u00e9lja a magasabb harmoniz\u00e1ci\u00f3, illet\u0151leg koherens \u00e1ltal\u00e1nos eur\u00f3pai adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyoz\u00e1s megteremt\u00e9se. A rendeleti forma v\u00e1laszt\u00e1sa folyt\u00e1n az adatv\u00e9delmi jog k\u00f6zvetlen\u00fcl hat\u00e1lyosulna az egyes tag\u00e1llamokban, ami t\u00e9nyleges teljes harmoniz\u00e1ci\u00f3t eredm\u00e9nyezne az EU adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyoz\u00e1s\u00e1ban.<\/p>\n<p>A rendelettervezetet meghalad\u00f3an a GD Justice egy ir\u00e1nyelv tervezet\u00e9t is elk\u00e9sz\u00edtette, ami rend\u0151rs\u00e9gi \u00e9s igazs\u00e1g\u00fcgyi adatkezel\u00e9sekkel kapcsolatosan r\u00f6gz\u00edtene harmoniz\u00e1lt adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyokat az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 ter\u00fclet\u00e9n. A rendelet- \u00e9s az ir\u00e1nyelvtervezet m\u00e9g jelenleg is konzult\u00e1ci\u00f3s szakaszban van.<\/p>\n<p><!--more--><br \/>\nAz \u00e1ltal\u00e1nos adatv\u00e9delmi rendelet megtartja az adatv\u00e9delmi ir\u00e1nyelv bev\u00e1lt szab\u00e1lyoz\u00e1si megold\u00e1sait, azonban komoly, l\u00e9nyegi v\u00e1ltoz\u00e1sokat helyez kil\u00e1t\u00e1sba, melyek k\u00f6z\u00fcl az al\u00e1bbiakat emelj\u00fck ki:<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0a rendelettervezet \u00e9rtelm\u00e9ben az EU adatv\u00e9delmi jog\u00e1nak alkalmaz\u00e1sa\/hat\u00e1lya az adatalanyokhoz is k\u00f6t\u0151dne. Az EU adatv\u00e9delmi joga ugyanis abban az esetben is ir\u00e1nyad\u00f3 lenne egy adatkezel\u00e9sre, amennyiben azt nem egy adatkezel\u0151 EU-ban tal\u00e1lhat\u00f3 telephelye tev\u00e9kenys\u00e9geinek keret\u00e9ben v\u00e9gzik (l\u00e1sd ir\u00e1nyelv 4. cikk (1) bekezd\u00e9s) a)), azonban az adatkezel\u00e9s EU-ban tal\u00e1lhat\u00f3 adatalanyok szem\u00e9lyes adataira ir\u00e1nyul vagy ilyen adatalanyok magatart\u00e1s\u00e1nak megfigyel\u00e9s\u00e9re szolg\u00e1l;<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0adatkezel\u0151k \/ adatfeldolgoz\u00f3k az EU teljes ter\u00fclet\u00e9n azonos adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyoknak lenn\u00e9nek al\u00e1vetve; amennyiben egy adatkezel\u0151 \/adatfeldolgoz\u00f3 t\u00f6bb tag\u00e1llamban letelepedett, \u00fagy ebben az esetben az adatkezel\u0151 \/adatfeldolgoz\u00f3 k\u00f6zponti leteleped\u00e9si helye szerinti adatv\u00e9delmi hat\u00f3s\u00e1g fel\u00fcgyelne valamennyi m\u00e1s EU tag\u00e1llam ter\u00fclet\u00e9n megval\u00f3sul\u00f3 adatkezel\u00e9si \/ adatfeldolgoz\u00e1si cselekm\u00e9nyt;<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0 k\u00fcl\u00f6nleges szem\u00e9lyes adatok fogalm\u00e1t kiterjesztik biometrikus \u00e9s hum\u00e1ngenetikai adatokra is;<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s fogalm\u00e1nak meghat\u00e1roz\u00e1s\u00e1ba belefoglaln\u00e1k a \u201ekifejezetts\u00e9g\u201d (explicit) k\u00f6vetelm\u00e9ny\u00e9t az \u201eegy\u00e9rtelm\u0171s\u00e9g\u201d (unambiguous) helyett, ami ez\u00e1ltal az \u00fan. hallgat\u00f3lagos beleegyez\u00e9st (implied consent) jogalapk\u00e9nt a j\u00f6v\u0151ben nem fogadn\u00e1 el;<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0a tervezet mag\u00e1ba foglalja a \u201efelejt\u00e9s jog\u00e1t\u201d (right to be forgotten), ami a szem\u00e9lyes adat t\u00f6rl\u00e9s\u00e9re vonatkoz\u00f3 k\u00f6vetelm\u00e9nyek r\u00e9szletes szab\u00e1lyoz\u00e1s\u00e1t jelenti;<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0a rendelettervezet bevezeti a <a href=\"..\/..\/..\/..\/..\/archives\/67\">felel\u0151ss\u00e9g elv\u00e9t<\/a>; tov\u00e1bb\u00e1 a be\u00e9p\u00edtett adatv\u00e9delem k\u00f6vetelm\u00e9nyeit (privacy by design \u00e9s privacy by default) is r\u00f6gz\u00edten\u00e9;<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0k\u00f6z\u00f6s adatkezel\u0151k egyetemlegesen feleln\u00e9nek a rendeletben r\u00f6gz\u00edtend\u0151 k\u00f6vetelm\u00e9nyek betart\u00e1s\u00e1\u00e9rt, amennyiben nem szab\u00e1lyozz\u00e1k szerz\u0151d\u00e9sben egym\u00e1s ir\u00e1ny\u00e1ba a kapcsolatukat;<\/p>\n<p>&#8211; rendelettervezet a rendk\u00edv\u00fcli k\u00f6lts\u00e9geket \u00e9s adminisztrat\u00edv terheket okoz\u00f3 adatv\u00e9delmi nyilv\u00e1ntart\u00e1si \/ bejelent\u00e9si k\u00f6telezetts\u00e9geket megsz\u00fcntetn\u00e9. Az illet\u00e9kes adatv\u00e9delmi hat\u00f3s\u00e1g r\u00e9sz\u00e9re t\u00f6rt\u00e9n\u0151 bejelent\u00e9si (\u00fan. konzult\u00e1ci\u00f3s) k\u00f6telezetts\u00e9get olyan sz\u0171k k\u00f6rben tartan\u00e1 fenn, amennyiben adatv\u00e9delmi hat\u00e1svizsg\u00e1lat alapj\u00e1n az adatkezel\u0151 k\u00fcl\u00f6nleges kock\u00e1zatokat azonos\u00edt. Enged\u00e9ly (prior authorization) csak k\u00fclf\u00f6ldi adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1shoz \u00e9s abban az esetben lenne sz\u00fcks\u00e9ges, amennyiben \u00fan. <em>ad hoc<\/em> szerz\u0151d\u00e9si felt\u00e9telek \u00fatj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9nik adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s vagy amennyiben valamely k\u00fclf\u00f6ldi hat\u00f3s\u00e1g vagy b\u00edr\u00f3s\u00e1g \u00edrn\u00e1 el\u0151 az adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1st.<\/p>\n<p>&#8211; a rendelettervezet bevezeti az \u00e1ltal\u00e1nos adats\u00e9rt\u00e9si \u00e9rtes\u00edt\u00e9s k\u00f6telezetts\u00e9g\u00e9t, ami az e-Privacy ir\u00e1nyelv 2009-es m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1b\u00f3l ismert. Szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9nek megs\u00e9rt\u00e9se eset\u00e9n halad\u00e9ktalan, de legk\u00e9s\u0151bb 24 \u00f3r\u00e1n bel\u00fcl teljes\u00edtend\u0151 \u00e9rtes\u00edt\u00e9st \u00edr el\u0151 a rendelettervezet az illet\u00e9kes adatv\u00e9delmi hat\u00f3s\u00e1g, tov\u00e1bb\u00e1 az \u00e9rintett adatalanyok fel\u00e9 is;<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1sok vonatkoz\u00e1s\u00e1ban (szemben az \u00faj magyar adatv\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9nnyel) a rendelettervezet elismeri a k\u00f6telez\u0151 erej\u0171 v\u00e1llalati szab\u00e1lyokat, mint adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1si mechanizmust;<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0250 f\u0151n\u00e9l t\u00f6bb munkav\u00e1llal\u00f3t foglalkoztat\u00f3 adatkezel\u0151knek \u00e9s a k\u00f6zszf\u00e9r\u00e1hoz tartoz\u00f3 adatkezel\u0151knek k\u00f6telez\u0151 lesz bels\u0151 adatv\u00e9delmi felel\u0151s kinevez\u00e9se;<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0a rendelettervezet rendelkez\u00e9seinek megs\u00e9rt\u00e9se eset\u00e9re rendk\u00edv\u00fcl szigor\u00fa, ak\u00e1r a jogs\u00e9rt\u0151 v\u00e1llalat vil\u00e1gszint\u0171 forgalm\u00e1nak 5 %-ig terjed\u0151 b\u00edrs\u00e1g kiszab\u00e1s\u00e1t teszi lehet\u0151v\u00e9;<\/p>\n<p>&#8211; a 29. cikk szerinti adatv\u00e9delmi munkacsoportot \u00e1tkereszteln\u00e9k &#8220;Eur\u00f3pai Adatv\u00e9delmi Test\u00fclet&#8221;-re (European Data Protection Board), ami komoly szerepet kapna az EU-adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyok v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1ban \u00e9s az eur\u00f3pai nemzeti adatv\u00e9delmi hat\u00f3s\u00e1gok k\u00f6z\u00f6tti kooper\u00e1ci\u00f3ban.<\/p>\n<p>Megjegyzend\u0151, hogy bizonyos esetekre n\u00e9zve \u2013 ide\u00e9rtve k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a munkav\u00e1llal\u00f3i szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9t \u00e9s eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi c\u00e9l\u00fa adatkezel\u00e9seket \u2013 a rendelettervezet lehet\u0151v\u00e9 teszi a tag\u00e1llami jog \u00e9rv\u00e9nyes\u00fcl\u00e9s\u00e9t, tov\u00e1bb\u00e1 tag\u00e1llami jog alapj\u00e1n lehet\u0151v\u00e9 teszi az \u00e9rintett jogainak korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t is. A rendelet ezt k\u00f6vet\u0151en sz\u00e1mos jogalkot\u00f3i felhatalmaz\u00e1st tartalmaz az EU Bizotts\u00e1g r\u00e9sz\u00e9re.<\/p>\n<p>A rendelettervezet hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151 a k\u00f6vetkez\u0151 c\u00edm alatt:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.statewatch.org\/news\/2011\/dec\/eu-com-draft-dp-reg-inter-service-consultation.pdf\">http:\/\/www.statewatch.org\/news\/2011\/dec\/eu-com-draft-dp-reg-inter-service-consultation.pdf<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 adatv\u00e9delmi reformja folyamatban van, melynek egyik fontos \u00e1llom\u00e1s\u00e1r\u00f3l k\u00f6zel egy \u00e9ve m\u00e1r mi is jelentett\u00fcnk. A Statewatch polg\u00e1rjogi szervezetnek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en id\u00e9n december elej\u00e9n ker\u00fclt nyilv\u00e1noss\u00e1gra egy eur\u00f3pai adatv\u00e9delmi rendelet tervezete, amelyet bizotts\u00e1gi szinten eredetileg 2012. janu\u00e1r 25-\u00e9n terveztek k\u00f6zz\u00e9tenni \u00e9s ami az imm\u00e1r elavult 95\/46\/EK sz\u00e1m\u00fa adatv\u00e9delmi ir\u00e1nyelvet hivatott felv\u00e1ltani. A rendelet [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[51],"tags":[208,16,10,11,52,14,13,207,209,205,206],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dataprivacy.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/891"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dataprivacy.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dataprivacy.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dataprivacy.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dataprivacy.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=891"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.dataprivacy.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/891\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":893,"href":"https:\/\/www.dataprivacy.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/891\/revisions\/893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dataprivacy.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dataprivacy.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dataprivacy.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}