{"id":586,"date":"2011-06-08T17:53:31","date_gmt":"2011-06-08T15:53:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.dataprivacy.hu\/?p=586"},"modified":"2011-06-09T09:53:16","modified_gmt":"2011-06-09T07:53:16","slug":"allasfoglalas-az-tarsadalmi-egyeztetes-alatt-allo-uj-adatvedelmi-torvenyrol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dataprivacy.hu\/?p=586","title":{"rendered":"\u00c1ll\u00e1sfoglal\u00e1s a t\u00e1rsadalmi egyeztet\u00e9s alatt \u00e1ll\u00f3 \u00faj adatv\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9nyr\u0151l"},"content":{"rendered":"<p>A miniszt\u00e9riumb\u00f3l visszajeleztek, hogy a tegnapi napon k\u00f6zz\u00e9tett jogszab\u00e1lytervezetr\u0151l az \u00e1ll\u00e1sfoglal\u00e1sunkat m\u00e9g a mai (sic!) napig bez\u00e1r\u00f3lag meg kellene k\u00fcldeni. A rendelkez\u00e9sre \u00e1ll\u00f3 rendk\u00edv\u00fcl sz\u0171k id\u0151 alatt az al\u00e1bbi \u00e1ll\u00e1sfoglal\u00e1st k\u00e9sz\u00edtett\u00fck el:<!--more--><\/p>\n<p>T.<br \/>\nK\u00d6ZIGAZGAT\u00c1SI \u00c9S<br \/>\nIGAZS\u00c1G\u00dcGYI MINISZT\u00c9RIUM<\/p>\n<p>\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.<br \/>\nr\u00e9sz\u00e9re<\/p>\n<p>1055 Budapest,<br \/>\nKossuth Lajos t\u00e9r 2-4<\/p>\n<p>T\u00e1rgy: Az inform\u00e1ci\u00f3s \u00f6nrendelkez\u00e9si jogr\u00f3l \u00e9s az inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny t\u00e1rsadalmi egyeztet\u00e9se  &#8211; \u00e9szrev\u00e9telek<\/p>\n<p>Tisztelt \u2026\u2026\u2026\u2026.. \u00dar!<\/p>\n<p>Hivatkoz\u00e1ssal a 2011. j\u00fanius 7. napj\u00e1n a tisztelt Miniszt\u00e9rium korm\u00e1nyzati port\u00e1lon tal\u00e1lhat\u00f3 aloldal\u00e1n k\u00f6zz\u00e9tett inform\u00e1ci\u00f3s \u00f6nrendelkez\u00e9si jogr\u00f3l \u00e9s az inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9nytervezet (T\u00f6rv\u00e9nytervezet) t\u00e1rsadalmi egyeztet\u00e9s\u00e9re, a tervezettel kapcsolatos \u00e9szrev\u00e9teleink, illetve jobb\u00edt\u00f3 sz\u00e1nd\u00e9k\u00fa megjegyz\u00e9seink az al\u00e1bbiak:<\/p>\n<p>1.\tA t\u00f6rv\u00e9ny hat\u00e1lya: \u00c9szlelt\u00fck, hogy a T\u00f6rv\u00e9nytervezet hat\u00e1llyal kapcsolatos 2. \u00a7 (1) bekezd\u00e9se azonos a jelenleg is hat\u00e1lyos Adatv\u00e9delmi T\u00f6rv\u00e9ny 1\/A \u00a7 (1) bekezd\u00e9s\u00e9vel. Ekk\u00e9nt sajn\u00e1lattal \u00e1llap\u00edtottuk meg, hogy a 29. cikk szerinti adatv\u00e9delmi munkacsoport 2010. december 16. napj\u00e1n elfogadott, alkalmazand\u00f3 jogr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 \u00e1ll\u00e1sfoglal\u00e1s\u00e1t (WP 179, 8\/2010-es v\u00e9lem\u00e9ny) a T\u00f6rv\u00e9nytervezet k\u00e9sz\u00edt\u0151i nem vett\u00e9k megfelel\u0151en figyelembe. A munkacsoport \u00e1ll\u00e1sfoglal\u00e1s\u00e1b\u00f3l ugyanis egy\u00e9rtelm\u0171en meg\u00e1llap\u00edthat\u00f3, hogy a jelen T\u00f6rv\u00e9nytervezet hat\u00e1ly\u00e1val kapcsolatos 2. \u00a7 (1) bekezd\u00e9se \u2013 ami kiz\u00e1r\u00f3lag a territorialit\u00e1s talaj\u00e1n \u00e1ll \u2013 nincs \u00f6sszhangban az Adatv\u00e9delmi Ir\u00e1nyelv alkalmazand\u00f3 nemzeti jogra vonatkoz\u00f3 4. cikk\u00e9vel. <\/p>\n<p>A T\u00f6rv\u00e9nytervezet szab\u00e1lyoz\u00e1sa alapj\u00e1n teh\u00e1t jogh\u00e9zag \u00e1ll el\u0151, amennyiben valamely adatkezel\u00e9st nem magyar ter\u00fcleten folytatnak, hanem egy m\u00e1sik EGT tag\u00e1llam ter\u00fclet\u00e9n, azonban ott egy helyi, \u00e1m egy\u00e9bk\u00e9nt magyar leteleped\u00e9ssel is rendelkez\u0151 adatkezel\u0151 tev\u00e9kenys\u00e9ge (\u201ein the context of activities\u201d) keret\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9nik adatkezel\u00e9s. A gyakorlati probl\u00e9m\u00e1t a magyar t\u00f6rv\u00e9ny(tervezet) hat\u00e1ly\u00e1nak t\u00e1gabb \u00e9rtelmez\u00e9se jelenti, mivel a magyar jogszab\u00e1ly(tervezet) alapj\u00e1n gyakorlatilag minden olyan esetben p\u00e1rhuzamosan kellene alkalmazni a magyar adatv\u00e9delmi jogot egy m\u00e1sik tag\u00e1llami nemzeti joggal egy\u00fcttesen, mikor magyar ter\u00fclethez k\u00f6t\u0151dik egy adatkezel\u00e9si m\u0171velet (pl. Magyarorsz\u00e1g ter\u00fclet\u00e9n vesz f\u00f6l valaki szem\u00e9lyes adatokat), m\u00e9gpedig annak vizsg\u00e1lata n\u00e9lk\u00fcl, hogy milyen \u201eadatkezel\u00e9si tev\u00e9kenys\u00e9g keret\u00e9ben\u201d t\u00f6rt\u00e9nik a vonatkoz\u00f3 adatkezel\u00e9s.<\/p>\n<p>Mint azt a 29. cikk szerinti adatv\u00e9delmi munkacsoport elismerte, el kellene elker\u00fclni a tag\u00e1llami jogok t\u00f6bbes \/ egy\u00fcttes (overlap) alkalmaz\u00e1s\u00e1t. Sajn\u00e1latos m\u00f3don a magyar t\u00f6rv\u00e9nytervezet 2. \u00a7 (1) bekezd\u00e9se a t\u00falszab\u00e1lyoz\u00e1s probl\u00e9m\u00e1j\u00e1t nem ker\u00fcli el. A t\u00f6rv\u00e9nytervezet eme rendelkez\u00e9s\u00e9t teh\u00e1t akk\u00e9nt lenne sz\u00fcks\u00e9ges m\u00f3dos\u00edtani, hogy:<\/p>\n<p> (1) E t\u00f6rv\u00e9ny hat\u00e1lya minden olyan term\u00e9szetes szem\u00e9ly adataira vonatkoz\u00f3 adatkezel\u00e9sre \u00e9s adatfeldolgoz\u00e1sra kiterjed, amely az adatkezel\u0151, illetve adatfeldolgoz\u00f3 Magyarorsz\u00e1g ter\u00fclet\u00e9n tal\u00e1lhat\u00f3 leteleped\u00e9si hely\u00e9hez k\u00f6t\u0151dik, tov\u00e1bb\u00e1 amely k\u00f6z\u00e9rdek\u0171 adatot vagy k\u00f6z\u00e9rdekb\u0151l nyilv\u00e1nos adatot \u00e9rint. <\/p>\n<p>Sajn\u00e1latos m\u00f3don a T\u00f6rv\u00e9nytervezet az Ir\u00e1nyelv 4. cikk (1) bekezd\u00e9s c) pontj\u00e1t sem vette figyelembe, ide\u00e9rtve a k\u00e9pvisel\u0151 kijel\u00f6l\u00e9s\u00e9re vonatkoz\u00f3 k\u00f6telezetts\u00e9get is. R\u00e9sz\u00fcnkr\u0151l ezzel \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sben a hat\u00e1llyal kapcsolatos tov\u00e1bbi szakaszok beilleszt\u00e9s\u00e9t javasoljuk a T\u00f6rv\u00e9nytervezetre.<\/p>\n<p>(2) Amennyiben az adatkezel\u0151, illetve adatfeldolgoz\u00f3 nem rendelkezik leteleped\u00e9si hellyel Magyarorsz\u00e1g ter\u00fclet\u00e9n, a jelen t\u00f6rv\u00e9ny rendelkez\u00e9sei abban az esetben ir\u00e1nyad\u00f3ak az adatkezel\u00e9sre, illetve adatfeldolgoz\u00e1sra, amennyiben az adatkezel\u00e9si illet\u0151leg adatfeldolgoz\u00e1si m\u0171velet sor\u00e1n olyan g\u00e9pi vagy m\u00e1s olyan eszk\u00f6z ker\u00fcl alkalmaz\u00e1sra, amely Magyarorsz\u00e1g ter\u00fclet\u00e9n tal\u00e1lhat\u00f3, kiv\u00e9ve, ha ezt az eszk\u00f6zt kiz\u00e1r\u00f3lag a K\u00f6z\u00f6ss\u00e9g ter\u00fclet\u00e9n \u00e1tmen\u0151 adatforgalom c\u00e9lj\u00e1ra szolg\u00e1l. <\/p>\n<p>(3) A (2) bekezd\u00e9s hat\u00e1lya al\u00e1 es\u0151 az adatkezel\u0151nek \u00e9s adatfeldolgoz\u00f3nak &#8211; az ellene ind\u00edthat\u00f3 b\u00edr\u00f3s\u00e1gi keresetek s\u00e9relme n\u00e9lk\u00fcl &#8211; ki kell jel\u00f6lnie egy, az Magyarorsz\u00e1g ter\u00fclet\u00e9n letelepedett k\u00e9pvisel\u0151t, akinek szem\u00e9ly\u00e9t be kell jelenteni az adatv\u00e9delmi nyilv\u00e1ntart\u00e1sba. A k\u00e9pvisel\u0151 az adatkezel\u0151, illet\u0151leg adatfeldolgoz\u00f3 k\u00e9zbes\u00edt\u00e9si meghatalmazottjak\u00e9nt j\u00e1r el.<\/p>\n<p>Amennyiben a magyar t\u00f6rv\u00e9ny nem ir\u00e1nyad\u00f3 az adatkezel\u00e9sre, azonban magyar ter\u00fcleten t\u00f6rt\u00e9nik az adatkezel\u00e9s, indokolt lenne el\u0151\u00edrni a magyar t\u00f6rv\u00e9ny adatbiztons\u00e1gi rendelkez\u00e9seinek k\u00f6telez\u0151 alkalmaz\u00e1s\u00e1t, mik\u00e9nt erre az Ir\u00e1nyelv kifejezett lehet\u0151s\u00e9get biztos\u00edt.<\/p>\n<p>2.\tAdatfeldolgoz\u00e1s: Sajn\u00e1latos m\u00f3don \u00e1llap\u00edtottuk meg, hogy a T\u00f6rv\u00e9nytervezet nem annull\u00e1lta az adatfeldolgoz\u00e1s fogalm\u00e1t, illet\u0151leg az adatfeldolgoz\u00f3 tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t a tov\u00e1bbiakban is feleslegesen \u201eaz adatkezel\u00e9si m\u0171veletekhez kapcsol\u00f3d\u00f3 technikai feladatok elv\u00e9gz\u00e9s\u00e9re\u201d korl\u00e1tozza, ami nincs \u00f6sszhangban a 29. cikk szerinti adatv\u00e9delmi munkacsoport 2010. febru\u00e1r 16.-\u00e1n elfogadott 1\/2010. sz\u00e1m\u00fa v\u00e9lem\u00e9ny\u00e9vel az \u201eadatkezel\u0151\u201d \u00e9s az \u201eadatfeldolgoz\u00f3\u201d fogalm\u00e1r\u00f3l. Sz\u00e1mos gyakorlati probl\u00e9m\u00e1t okoz ugyanis, hogy az \u201eadatkezel\u00e9s\u201d nem \u00e9rtelmezhet\u0151 az adatfeldolgoz\u00f3 viszonylat\u00e1ban (akinek tev\u00e9kenys\u00e9ge az adatfeldolgoz\u00e1s a tervezet \u00e9rtelm\u00e9ben), m\u00edg az Ir\u00e1nyelv alapj\u00e1n az adatkezel\u0151 \u00e9s adatfeldolgoz\u00f3 \u00e1ltal ell\u00e1tott tev\u00e9kenys\u00e9g egys\u00e9gesen adatfeldolgoz\u00e1snak (data processing) min\u0151s\u00fcl. Ezen felesleges megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztet\u00e9s megsz\u00fcntet\u00e9se indokolt lenne az \u00e1ll\u00e1spontunk szerint<\/p>\n<p>A T\u00f6rv\u00e9nytervezetben indokolt lenne tov\u00e1bb\u00e1 meg\u00e1llap\u00edtani az adatfeldolgoz\u00e1si szerz\u0151d\u00e9sek sz\u00fcks\u00e9ges illetve minim\u00e1lis tartalmi elemeit, illetve azokat a k\u00f6telezetts\u00e9geket, melyekt\u0151l a felek nem t\u00e9rhetnek el.<\/p>\n<p>3.\tAz adatkezel\u00e9s jogalapjai vonatkoz\u00e1s\u00e1ban \u00e1ll\u00e1spontunk szerint a T\u00f6rv\u00e9nytervezet nem \u00fclteti \u00e1t megfelel\u0151en az Adatv\u00e9delmi Ir\u00e1nyelv 7. cikk\u00e9t. A T\u00f6rv\u00e9nytervezetb\u0151l ugyanis hi\u00e1nyzik k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a 7. cikk (f) pontj\u00e1n alapul\u00f3 jogalap, mikor az adatkezel\u00e9s az adatkezel\u0151, vagy harmadik szem\u00e9ly jogos \u00e9rdek\u00e9nek \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges, kiv\u00e9ve, ha ezekkel az \u00e9rdekekkel szemben az \u00e9rintett \u00e9rdekei vagy alapvet\u0151 jogai \u00e9s szabads\u00e1gai els\u0151bbs\u00e9get \u00e9lveznek. A hib\u00e1s \u00e1t\u00fcltet\u00e9s abb\u00f3l k\u00f6vetkezik, hogy az Eur\u00f3pai B\u00edr\u00f3s\u00e1g a Lindquist \u00fcgyben (C-101\/01. sz. \u00edt\u00e9let 96. sarokpontja) egy\u00e9rtelm\u0171en meger\u0151s\u00edtette, miszerint az Adatv\u00e9delmi Ir\u00e1nyelv a ter\u00fclet\u00e9n teljes harmoniz\u00e1ci\u00f3t ny\u00fajt. Ekk\u00e9nt \u00e1ll\u00e1spontunk szerint az Ir\u00e1nyelv 7. cikk (f) pontj\u00e1n alapul\u00f3 jogalap \u00e1t\u00fcltet\u00e9s\u00e9r\u0151l is gondoskodni sz\u00fcks\u00e9ges \u00e9s nem lehet az egyes joglapok \u201ekimazsol\u00e1z\u00e1s\u00e1t\u201d megval\u00f3s\u00edtani. Mint azt sz\u00e1mos 29. cikk szerinti adatv\u00e9delmi munkacsoport \u00e1ltal k\u00f6zz\u00e9tett \u00e1ll\u00e1sfoglal\u00e1s meger\u0151s\u00edti, az Ir\u00e1nyelv 7. cikk (f) pontj\u00e1n alapul\u00f3 (\u00fan. m\u00e9lt\u00e1nyoss\u00e1gi) jogalap az adatv\u00e9delmi ir\u00e1nyelv rendszer\u00e9nek integr\u00e1ns r\u00e9sz\u00e9t k\u00e9pezi \u00e9s azt sz\u0171ken kell \u00e9rtelmezni. Ezzel \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sben az adatv\u00e9delmi hat\u00f3s\u00e1got illetve a b\u00edr\u00f3s\u00e1got kell feljogos\u00edtani annak \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9re, hogy az adatkezel\u0151 jogos \u00e9rdek\u00e9vel szemben az adatalany alapvet\u0151 jogai \u00e9s szabads\u00e1gai az els\u0151dlegesek.<\/p>\n<p>4.\tK\u00fclf\u00f6ldre t\u00f6rt\u00e9n\u0151 adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s: A T\u00f6rv\u00e9nytervezet 8. \u00a7-val \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sben megjegyzend\u0151, hogy a megfelel\u0151 szint\u0171 v\u00e9delem tervezetben szerepl\u0151 meghat\u00e1roz\u00e1sa nincs \u00f6sszhangban az Ir\u00e1nyelv rendelkez\u00e9seivel, illetve s\u00e9rti annak rendelkez\u00e9seit. A megfelel\u0151 szint\u0171 v\u00e9delmet ugyanis nem csup\u00e1n azok az orsz\u00e1gok garant\u00e1lj\u00e1k, melyekr\u0151l a Bizotts\u00e1g hat\u00e1rozattal meg\u00e1llap\u00edtotta a megfelel\u0151 szint\u0171 v\u00e9delem ny\u00fajt\u00e1s\u00e1t (v\u00f6. Ir\u00e1nyelv 25. cikk (6) bekezd\u00e9se), hanem ennek biztos\u00edt\u00e1s\u00e1ra az Ir\u00e1nyelv alapj\u00e1n egy\u00e9b eszk\u00f6z\u00f6k is l\u00e9teznek. \u00cdgy az Ir\u00e1nyelv 26. cikk (4) bekezd\u00e9se alapj\u00e1n az Eur\u00f3pai Bizotts\u00e1g hat\u00e1rozat\u00e1val \u00e1ltal\u00e1nos szerz\u0151d\u00e9si felt\u00e9teleket fogadhat el, melyek alkalmaz\u00e1s\u00e1t \u00fagy kell tekinteni, hogy azok megfelel\u0151 biztos\u00edt\u00e9kot ny\u00fajtanak. Ekk\u00e9nt ker\u00fclt elfogad\u00e1sa az EGT adatkezel\u0151 \u2013 harmadik \u00e1llambeli adatkezel\u0151 k\u00f6z\u00f6tti adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1sra vonatkoz\u00f3 bizotts\u00e1gi 2001\/497\/EK sz. hat\u00e1rozat szerinti \u00e1ltal\u00e1nos szerz\u0151d\u00e9si felt\u00e9tel csomag, melyet a Bizotts\u00e1g 2004\/915\/EK sz. hat\u00e1rozata m\u00f3dos\u00edtott. Ezzel szemben az EGT adatkezel\u0151 \u00e9s harmadik \u00e1llambeli adatfeldolgoz\u00f3 k\u00f6z\u00f6tti viszonylatban a 2010\/87\/EU. sz. bizotts\u00e1gi hat\u00e1rozat (2010. febru\u00e1r 5.) szerinti szem\u00e9lyes adatoknak harmadik orsz\u00e1gbeli adatfeldolgoz\u00f3k r\u00e9sz\u00e9re t\u00f6rt\u00e9n\u0151 tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3 \u00e1ltal\u00e1nos szerz\u0151d\u00e9si felt\u00e9telek vonatkozik.  Az \u00e1ltal\u00e1nos szerz\u0151d\u00e9si felt\u00e9telek alkalmaz\u00e1s\u00e1t a tag\u00e1llamok k\u00f6telesek elismerni, azonban a tag\u00e1llami adatv\u00e9delmi hat\u00f3s\u00e1gok k\u00e9rhetik annak beny\u00fajt\u00e1s\u00e1t \/ let\u00e9tbe helyez\u00e9s\u00e9t az adatv\u00e9delmi hat\u00f3s\u00e1gn\u00e1l. Ez ut\u00f3bbit \u2013 mivel ilyen k\u00f6telezetts\u00e9g az eur\u00f3pai adatv\u00e9delmi hat\u00f3s\u00e1gok d\u00f6nt\u0151 t\u00f6bbs\u00e9ge eset\u00e9ben fenn\u00e1ll \u2013 a magyar jog hat\u00e1lya alatt is indokolt lenne el\u0151\u00edrni, mivel ez az int\u00e9zked\u00e9s az adatkezel\u00e9s\/adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s transzparenci\u00e1j\u00e1t n\u00f6veln\u00e9. <\/p>\n<p>Megfelel\u0151 szint\u0171 v\u00e9delmet biztos\u00edtanak az ad hoc szerz\u0151d\u00e9si felt\u00e9telek, tov\u00e1bb\u00e1 az \u00fan. K\u00f6telez\u0151 Erej\u0171 V\u00e1llalati Szab\u00e1lyok (BCR\u2019s) is. Ez ut\u00f3bbiak multinacion\u00e1lis v\u00e1llalatok \u00e1ltal a v\u00e1llalat k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151, EGT-n k\u00edv\u00fcli orsz\u00e1gokban is elhelyezked\u0151 egys\u00e9gei k\u00f6z\u00f6tti adat\u00e1raml\u00e1s szab\u00e1lyoz\u00e1s\u00e1ra szolg\u00e1l egys\u00e9gesen \u2013 az adatkezel\u0151 illetve adatalany nemzetis\u00e9g\u00e9t\u0151l f\u00fcggetlen\u00fcl \u2013 melynek jogalapj\u00e1t az Ir\u00e1nyelv 26. cikk (2) bekezd\u00e9se jelenti, teh\u00e1t a k\u00f6telez\u0151 erej\u0171 v\u00e1llalti szab\u00e1lyokat a tag\u00e1llami adatv\u00e9delmi hat\u00f3s\u00e1goknak j\u00f3v\u00e1 kell hagyni. Itt jelzend\u0151, hogy 27 tag\u00e1llami adatv\u00e9delmi hat\u00f3s\u00e1gb\u00f3l jelenleg m\u00e1r 19 tag\u00e1llami adatv\u00e9delmi hat\u00f3s\u00e1g vesz r\u00e9szt az \u00fan. MRP elj\u00e1r\u00e1sban (mutual recognition procedure), ami a BCR-ok elfogad\u00e1s\u00e1ban egyablakos \u00fcgyint\u00e9z\u00e9st val\u00f3s\u00edt meg. Ekk\u00e9nt amennyiben a vez\u00e9r-hat\u00f3s\u00e1g elismeri a BCR megfelel\u0151s\u00e9g\u00e9t, a tov\u00e1bbi adatv\u00e9delmi hat\u00f3s\u00e1gok \u2013 vizsg\u00e1lat n\u00e9lk\u00fcl \u2013 szint\u00e9n megadj\u00e1k a j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1st k\u00fcl\u00f6n vizsg\u00e1lat n\u00e9lk\u00fcl. Sajn\u00e1latos m\u00f3don az MRP elj\u00e1r\u00e1s bevezet\u00e9s\u00e9hez a magyar jogban annak hi\u00e1nyzik a jogszab\u00e1lyi alapja, ez\u00e9rt Magyarorsz\u00e1g nem tud csatlakozni ehhez a rendszerhez. \u00c9ppen ez\u00e9rt \u00e1ll\u00e1spontunk szerint T\u00f6rv\u00e9nytervezetben ezt a hi\u00e1nyoss\u00e1got is sz\u00fcks\u00e9ges lenne p\u00f3tolni.<\/p>\n<p>V\u00e9g\u00fcl \u00e1ll\u00e1spontunk szerint az olyan adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1sok eset\u00e9ben, melyek vonatkoz\u00e1s\u00e1ban a megfelel\u0151 szint\u0171 v\u00e9delmet az adatkezel\u0151 nem biztos\u00edtja, az ilyen adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1sokat a magyar adatv\u00e9delmi hat\u00f3s\u00e1g el\u0151zetes illet\u0151leg ak\u00e1r ut\u00f3lagos enged\u00e9ly\u00e9hez vagy p\u00e9ld\u00e1ul adatv\u00e9delmi nyilv\u00e1ntart\u00e1si bejelent\u00e9shez kellene k\u00f6tni.<\/p>\n<p>5.\tAdatv\u00e9delmi nyilv\u00e1ntart\u00e1s: <\/p>\n<p>&#8211;\tA tervezet 64. \u00a7 (1) bekezd\u00e9s\u00e9ben jelzett bejelentend\u0151 adatok k\u00f6r\u00e9ben indokolt lenne felvenni az alkalmazott adatbiztons\u00e1gi int\u00e9zked\u00e9sek \u00e1ltal\u00e1nos le\u00edr\u00e1s\u00e1t is.<br \/>\n&#8211;\tAz adatv\u00e9delmi nyilv\u00e1ntart\u00e1si bejelent\u00e9si kiv\u00e9telek eset\u00e9ben \u00e1ll\u00e1spontunk szerint indokolt lenne annak el\u0151\u00edr\u00e1sa, hogy a harmadik orsz\u00e1gba t\u00f6rt\u00e9n\u0151 (k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen nem megfelel\u0151 szint\u0171 v\u00e9delem mellett t\u00f6rt\u00e9n\u0151) adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1sok a tervezet 64. \u00a7 (3) bekezd\u00e9se alapj\u00e1n (k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a) pont szerint) ne essenek a bejelent\u00e9si kiv\u00e9tel hat\u00e1lya al\u00e1. \u00cdgy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen abban az esetben, amennyiben egy magyar v\u00e1llalat p\u00e9ld\u00e1ul k\u00f6zvetlen\u00fcl k\u00fclf\u00f6ldi hat\u00f3s\u00e1g r\u00e9sz\u00e9re tov\u00e1bb\u00edtja egyes munkav\u00e1llal\u00f3i vagy ak\u00e1r \u00fcgyfelei szem\u00e9lyes adatait, a bejelent\u00e9s el\u0151\u00edr\u00e1sa indokolt lenne, mivel a bejelent\u00e9s tapasztalatunk szerint az adatkezel\u00e9s transzparenci\u00e1j\u00e1t is hat\u00e9konyan n\u00f6veli. A fentieknek megfelel\u0151en a 64. \u00a7 (3) bekezd\u00e9s a) pontja alapj\u00e1n azt tartan\u00e1nk indokoltnak, hogy ne az adatalanyok szem\u00e9ly\u00e9hez k\u00f6t\u0151d\u0151en fogalmazza meg a tervezet a bejelent\u00e9si kiv\u00e9telt, hanem azt k\u00f6zvetlen\u00fcl a jogviszonyhoz illetve annak keret\u00e9hez k\u00f6sse. \u00cdgy a jogviszony keret\u00e9t t\u00fall\u00e9p\u0151 adatkezel\u00e9sek a bejelent\u00e9si k\u00f6telezetts\u00e9g al\u00e1 tartozn\u00e1nak. Ekk\u00e9nt indokolt lenne \u2013 \u00f6sszhangban a jelenleg hat\u00e1lyos Avtv. miniszteri indokol\u00e1s\u00e1val \u2013 olyan kiv\u00e9tel-rendszer el\u0151\u00edr\u00e1sa, miszerint az olyan adatkezel\u00e9seket nem kell \u00fcgyf\u00e9lkapcsolat \/ munkaviszony c\u00edm\u00e9n az adatv\u00e9delmi nyilv\u00e1ntart\u00e1sba bejelenteni, amelyek eset\u00e9ben<br \/>\n\u2022\taz adatokat k\u00f6zvetlen\u00fcl az \u00e9rintettekt\u0151l veszik fel,<br \/>\n\u2022\taz adatkezel\u00e9s c\u00e9lja az \u00e9rintett sz\u00e1m\u00e1ra ismert, a kezelend\u0151 adatok fajt\u00e1ja, az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama (adatt\u00f6rl\u00e9s) el\u0151re meghat\u00e1rozott,<br \/>\n\u2022\taz adatokat csak az el\u0151re meghat\u00e1rozott c\u00e9llal \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sben haszn\u00e1lj\u00e1k fel,<br \/>\n\u2022\taz adatok nem ker\u00fclnek ki az adatkezel\u0151 kezel\u00e9s\u00e9b\u0151l,<br \/>\n\u2022\taz \u00e9rintetteket minderr\u0151l megfelel\u0151en t\u00e1j\u00e9koztatj\u00e1k.<\/p>\n<p>Kifejezetten r\u00f6gz\u00edteni lenne sz\u00fcks\u00e9ges tov\u00e1bb\u00e1, hogy nem vonatkozik a bejelent\u00e9si kiv\u00e9tel olyan esetekre, amikor az adatokat az eredeti c\u00e9lt\u00f3l elt\u00e9r\u0151en is felhaszn\u00e1lj\u00e1k.<\/p>\n<p>V\u00e9g\u00fcl a t\u00f6rv\u00e9nyben indokolt lenne utalni a nyilv\u00e1ntart\u00e1s kereshet\u0151 m\u00f3don t\u00f6rt\u00e9n\u0151 hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\u00e9re is.<\/p>\n<p>6.\t\u00dcdv\u00f6z\u00f6lj\u00fck a Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1g l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1t. Ezzel kapcsolatosan azt k\u00edv\u00e1njuk jelezni, hogy a b\u00edrs\u00e1g kiszabhat\u00f3 \u00f6sszeg\u00e9t adatalanyok sz\u00e9les k\u00f6r\u00e9t, illet\u0151leg s\u00falyos m\u00f3don \u00e9rint\u0151 jogs\u00e9rt\u00e9sek eset\u00e9ben magasabb \u00f6sszegben lenne indokolt meg\u00e1llap\u00edtani. Itt utalunk arra, hogy az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1g adatv\u00e9delmi hat\u00f3s\u00e1ga 500.000,- angol fontig terjed\u0151en (kb. 150.000.000,- HUF) szabhat ki b\u00edrs\u00e1got adatv\u00e9delmi jogs\u00e9rt\u00e9s eset\u00e9ben. <\/p>\n<p>7.\tAz adatalany jogaival kapcsolatosan \u00e1ll\u00e1spontunk szerint \u2013 \u00f6sszhangban a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi jogi t\u00f6rekv\u00e9sekkel \u2013 indokolt lenne az adatalany jogait el\u0151rel\u00e1that\u00f3an s\u00falyosan \u00e9rint\u0151 adats\u00e9rt\u00e9sek eset\u00e9ben el\u0151\u00edrni az adatkezel\u0151 \u00e9rtes\u00edt\u00e9si k\u00f6telezetts\u00e9g\u00e9t az adatalany ir\u00e1ny\u00e1ba. (data breach notification)<\/p>\n<p>Mivel a jelen v\u00e9lem\u00e9ny\u00fcnk elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9re rendk\u00edv\u00fcl sz\u0171k id\u0151tartam \u00e1llt a rendelkez\u00e9s\u00fcnkre, ez\u00e9rt a tervezet vonatkoz\u00e1s\u00e1ban annak csak egyes kiragadott pontjai tekintet\u00e9ben tudtuk kifejteni az \u00e1ll\u00e1spontunkat, illet\u0151leg annak terjedelme \u00e9rtelemszer\u0171en korl\u00e1tozott. \u00c9ppen ez\u00e9rt megtiszteln\u00e9nek vele, ha adatv\u00e9delmi \u00fcgyekre szakosodott irod\u00e1nk a t\u00f6rv\u00e9nytervezet v\u00e9lem\u00e9nyez\u00e9s\u00e9nek tov\u00e1bbi f\u00e1zisaiban is r\u00e9szt vehetne a konzult\u00e1ci\u00f3ban, illetve \u00e1ll\u00e1spontunkat teljes terjedelm\u00e9ben kifejthetn\u00e9nk esetleges konkr\u00e9t, sz\u00f6vegszer\u0171 m\u00f3dos\u00edt\u00e1si javaslatainkkal egy\u00fctt.<\/p>\n<p>Tisztelettel,<\/p>\n<p>Dr. Liber \u00c1d\u00e1m<br \/>\n\u00fcgyv\u00e9d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A miniszt\u00e9riumb\u00f3l visszajeleztek, hogy a tegnapi napon k\u00f6zz\u00e9tett jogszab\u00e1lytervezetr\u0151l az \u00e1ll\u00e1sfoglal\u00e1sunkat m\u00e9g a mai (sic!) napig bez\u00e1r\u00f3lag meg kellene k\u00fcldeni. A rendelkez\u00e9sre \u00e1ll\u00f3 rendk\u00edv\u00fcl sz\u0171k id\u0151 alatt az al\u00e1bbi \u00e1ll\u00e1sfoglal\u00e1st k\u00e9sz\u00edtett\u00fck el:<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[49],"tags":[124,22,15,137,135,8,136],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dataprivacy.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/586"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dataprivacy.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dataprivacy.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dataprivacy.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dataprivacy.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=586"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.dataprivacy.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/586\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":588,"href":"https:\/\/www.dataprivacy.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/586\/revisions\/588"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dataprivacy.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dataprivacy.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dataprivacy.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}